les rivières, les mers et les océans

les rivières, les mers et les océans   दरिया समंदर और बहर  
de l’eau   पानी  
une rivière   दरिया  
un fleuve   दरिया  
un canal   नहर  
un cours d’eau   नाला  
un ruisseau   नाला  
un affluent   मुआवन दरिया  
une cascade   आबशार  
une chute d’eau   आबशार  
une source   चश्मा  
l’embouchure   दरिया का दहाना  
un barrage   बांध  
le bord du canal   नहर का किनारा  
un roseau   तरसील  
une station thermale     
une station balnéaire   समन्दर के किनारे चश्मा  
la mer   समन्दर  
l’océan   बहर  
l’océan indien   बहर-ए-हिंद  
l’océan pacifique   बहर-अल-काहिल  
l’océan atlantique   बहर-ए-ओक़ियानूस  
la manche    इंग्लिश चैनल  
la mer méditerranée   भूमध्य सागर  
la mer d’Oman   बहीरा-ए-हिंद  
une vague   लहर  
la marée   मद्दो जज़र  
la côte   साहिल  
le sable   साहिली रेत  
une dune   रेत का टीला  
la plage   साहिल  
une falaise   खड़ी चट्टान  
un phare   रोशनी का मीनार   
la pêche   माहीगीरी  
un pêcheur   माहीगीर
 
un pêcheur   मछुआरा  
un filet   जाल
 
un filet   झाल  
une prise   एक मरतबा झाल में पकड़ी जाने वाली मछलियाँ  
une canne à pêche   बंसी  
de l’eau stagnante   साकिन पानी  
boueux   कीचड़ वाला  
frais   ताज़ा  
propre   साफ़  
sale   गंदा  
nager   तैरना  
plonger   ग़ोता मारना  
se baigner   नहाना
 
se baigner   स्नान करना  
prendre un bain de soleil   शम्सी ग़ुस्ल करना  
gicler   पानी के छींटे उड़ाना  
éclabousser   पानी के छींटे उड़ाना  
faire du ski nautique    
se noyer   डूब मरना  
sauver   बचाना  
couler   डुबोना  
aller à la pêche   मछली पकड़ने जाना  
harponner   नैज़े से मछली पकड़ना  
les petits ruisseaux font les grandes rivières   बूंद बूंद से तालाब भरता है  
au bord de la rivière   दरिया के किनारे