पालन - پالن

Willkommen im Bearbeitungsmodus! Hier können Sie Korrekturen an den vorgeschlagenen Übersetzungen einreichen. Über diese wird dann von den Benutzern abgestimmt. Danke fürs Mitmachen :)
पालन Erziehung

Substantiv (Maskulinum)

Beispiel :

  • Sprachniveau C1
  • बच्चों का पालन die Erziehung der Kinder
पालन Zucht

Substantiv (Maskulinum)

Beispiele :

  • Sprachniveau C1
  • पशु-पालन die Zucht
  • मधुमक्खी पालन Bienenzucht
  • मत्स्य पालन Fischzucht
  • मधुमक्खियों का पालन die Bienenzucht
पालन Gehorsam

Substantiv (Maskulinum)

Beispiel :

  • Sprachniveau C1
  • नियमों का पालन Gehorsam gegenüber Regeln
पालन करना züchten

transitives Verb

Beispiele :

  • Sprachniveau C1
  • कमलेश कुमार कई सालों से भेड़ पालन कर रहे हैं Kamlesh Kumar züchtet seit mehreren Jahren Schafe
  • पंजाब के किसान बड़े पैमाने पर सुअर पालन कर रहे हैं pendjabis Bauern züchten Schweine in großem Stil
पालन करना gehorchen

transitives Verb

Beispiele :

  • Sprachniveau C1
  • नियमों का पालन करना den Regeln gehorchen
  • आज्ञा का पालन करना Befehle befolgen
  • आदेश का पालन करें befolgen Sie die Befehle
पालन करना respektieren

transitives Verb

Beispiele :

  • Sprachniveau C1
  • यातायात नियमों का पालन करना sich an die Straßenverkehrsordnung halten
  • दोनों पक्ष युद्ध-विराम का पालन कर रहे हैं beide Parteien halten sich an den Waffenstillstand
पालन करना folgen

transitives Verb

Beispiele :

  • Sprachniveau C1
  • वचन का पालन करना einem Versprechen folgen
  • नियमों का पालन करना den Regeln folgen
  • मैं परंपरा का पालन नहीं कर रहा हूँ ich respektiere diese Tradition nicht
  • अपने पिता के आदर्शों का पालन करते हुए indem er den Idealen seines Vaters folgt
  • वे इस्लामी कानूनों का सख्ती से पालन करती हैं sie halten sich strikt an die islamischen Gesetze
  • भारत में काम कर रही सभी कंपनियाँ भारतीय क़ानूनों का पालन करें Alle in Indien tätigen Unternehmen müssen die indischen Gesetze befolgen
पालन करना beitreten

transitives Verb

Beispiel :

  • Sprachniveau C1
  • ईरान जेनेवा समझौते का पूरी तरह से पालन कर रहा है der Iran tritt der Genfer Konvention bei