ऊधबत्ती

Willkommen im Bearbeitungsmodus! Hier können Sie Korrekturen an den vorgeschlagenen Übersetzungen einreichen. Über diese wird dann von den Benutzern abgestimmt. Danke fürs Mitmachen :)
ऊधबत्ती Räucherstäbchen

Substantiv (Femininum)

Beispiele :

  • Sprachniveau B1
  • ऊधबत्ती जल रही है ein Räucherstäbchen brennt
  • मैंने घर में ऊधबत्ती जलाई Ich habe zu Hause ein Räucherstäbchen angezündet
  • ऊधबत्ती की ख़ुशबू मुझे बहुत पसंद है Ich mag den Geruch von Räucherstäbchen sehr
  • मेरे घर में हमेशा ऊधबत्ती जलती रहती है in meinem Haus brennt immer ein Räucherstäbchen
  • सुबह-सुबह योग करते समय मैं ऊधबत्ती जलाती हूँ ich zünde ein Räucherstäbchen an, wenn ich morgens Yoga mache
  • दीपावली के त्योहार पर लोग अपने घरों में ऊधबत्ती जलाते हैं während des Diwali-Festes zünden die Menschen in ihren Häusern Räucherstäbchen an
  • Sprachniveau B2
  • ऊधबत्ती जलाने से माहौल शांत और सुगंधित हो जाता है das Anzünden eines Räucherstäbchens sorgt für eine ruhige und duftende Atmosphäre
ऊधबत्ती लगाना Anzünden eines Räucherstäbchens

transitives Verb

Beispiele :

  • Sprachniveau B1
  • मैंने मंदिर में ऊधबत्ती लगाई Ich zündete ein Räucherstäbchen im Tempel an
  • Sprachniveau B2
  • हमने अपने मेहमानों का स्वागत ऊधबत्ती लगाकर किया wir begrüßten unsere Gäste mit dem Anzünden von Räucherstäbchen
  • उन्होंने अपने कमरे में ऊधबत्ती लगाई ताकि माहौल शांत हो sie zündeten Räucherstäbchen in ihrem Zimmer an, um eine friedliche Atmosphäre zu schaffen
ऊधबत्ती दिखाना etwas ablehnen oder zurückweisen

transitives Verb

Beispiel :

  • Sprachniveau C1
  • उन्होंने मेरा प्रस्ताव ऊधबत्ती दिखा दिया Sie haben meinen Vorschlag abgelehnt
ऊधबत्ती दिखाना jemanden vertreiben oder verbannen

transitives Verb

Beispiel :

  • Sprachniveau C1
  • गांव वालों ने चोर को ऊधबत्ती दिखा दी die Dorfbewohner haben den Dieb aus dem Dorf vertrieben
ऊधबत्ती दिखाना Desinteresse oder Gleichgültigkeit zeigen

transitives Verb

Beispiel :

  • Sprachniveau C1
  • वह हमेशा मेरे विचारों के प्रति ऊधबत्ती दिखाती है sie zeigt immer Desinteresse an meinen Ideen
ऊधबत्ती दिखाना Geringschätzung oder Verachtung zeigen

transitives Verb

Beispiel :

  • Sprachniveau C1
  • उन्होंने मुझे ऊधबत्ती दिखा दी और कहा कि मैं यहां नहीं आ सकती sie haben mich respektlos behandelt und mir gesagt, dass ich nicht herkommen kann