व्यवहार

Willkommen im Bearbeitungsmodus! Hier können Sie Korrekturen an den vorgeschlagenen Übersetzungen einreichen. Über diese wird dann von den Benutzern abgestimmt. Danke fürs Mitmachen :)
व्यवहार Verhalten

Substantiv (Maskulinum)

Beispiele :

  • Sprachniveau B2
  • मानवीय व्यवहार das menschliche Verhalten
  • Sprachniveau C1
  • अभद्र व्यवहार unanständiges Verhalten
  • यह आदान-प्रदान जाति व्यवस्था और रूढ़िगत व्यवहारों पर आधारित होता है dieser Austausch basiert auf dem Kastensystem und konventionellen Verhaltensweisen
व्यवहार Praktik

Substantiv (Maskulinum)

Beispiele :

  • Sprachniveau B2
  • यौनिक व्यवहार sexuelle Praktiken
  • व्यवहार और सिद्धांत Praxis und Theorie
व्यवहार करना sich verhalten

transitives Verb

Beispiele :

  • Sprachniveau B2
  • मां-बाप को बच्चों के साथ कैसे व्यवहार करना चाहिये ? wie sollten sich Eltern gegenüber Kindern verhalten?
  • महिलाओं और पुरुषों को किस तरह का व्यवहार करना चाहिए wie sollten sich Frauen und Männer verhalten?
किसी से व्यवहार करना sich gegenüber jemandem verhalten

transitives Verb

Beispiel :

  • Sprachniveau C1
  • विरोधी से भी सम्मानपूर्ण व्हवहार करना चाहिए man muss seine Gegner respektieren
रोटी बेटी का व्यवहार करना kastenübergreifende Ehe

idiomatischer Ausdruck

Beispiel :

  • Sprachniveau C2
  • रोटी-बेटी का व्यवहार न होने के कारण प्रत्येक जाति इन घनिष्ठ संबंधों में स्वयंभू जाती है aufgrund der Unmöglichkeit von kastenübergreifenden Ehen generiert sich jede Kaste selbst