Sugerir una traducción

पाबंदी - پابندی

पाबंदी restricción

sustantivo femenino

Ejemplos :

  • Nivel C1
  • मुझे पाबंदियाँ पसंद नहीं No me gustan las restricciones
  • مجھے پابندیاں پسند نہیں
  • संगीत और नृत्य पर पाबंदियाँ लगा दी गईं se impusieron restricciones a la música y la danza
पाबंदी sanción

sustantivo femenino

Ejemplos :

  • Nivel C1
  • मेरे बाहर जाने पर पाबंदी है Tengo los pies en la tierra
  • میرے باہر جانے پر پابندی ہے
  • रूस पर पाबंदी के कारण debido a las sanciones contra Rusia
पाबंदी prohibición

sustantivo femenino

Ejemplo :

  • Nivel C1
  • भारत में इस संगठन पर पाबंदी है esta organización está prohibida en la India
पाबंदी constancia

sustantivo femenino

Ejemplos :

  • Nivel C1
  • पाबंदी कामयाबी के लिए इंतहाई ज़रूरी है la constancia para tener éxito es extremadamente importante
  • پابندی کامیابی کیلئے انتہائی ضروری ہے
पाबंदी लगाना imponer sanciones

verbo transitivo

Ejemplos :

  • Nivel C1
  • अमरीका ने पाकिस्तान पर पाबंदी लगाई है Estados Unidos ha impuesto sanciones a Pakistán
  • امریکہ نے پاکستان پر پابندی لگائی ہے
पाबंदी लगाना castigar

verbo transitivo

Ejemplos :

  • Nivel C1
  • बच्चों पर ज़्यादा पाबंदियाँ नहीं लगानी चाहिए no se debe castigar demasiado a los niños
  • بچوں پر زیادہ پابندیاں نہیں لگانی چاہئے
पाबंदी से regularmente

adverbio

Ejemplos :

  • Nivel C1
  • मैं पाबंदी से वाक करता हूँ Camino regularmente
  • میں پابندی سے واک کرتا ہوں
पाबंदी करना respetar

verbo transitivo

Ejemplos :

  • Nivel C1
  • मैं वक़्त की पाबंदी करता हूँ Soy puntual
  • میں وقت کی پابندی کرتا ہوں
  • हमें कायदे क़ानून की पाबंदी करनी चाहिए las reglas deben ser respetadas
  • ہمیں قائد قانون کی پابندی کرنی چاہئے
  • बचपन से ही हम सब को वक़्त की पाबंदी का सबक़ सिखाया जाता है nos enseñaron desde pequeños a ser puntuales
  • بچپن سے ہی ہم سب کو وقت کی پابندی کا سبق سکھایا جاتا ہے.

Nueva búsqueda ?

Búsqueda vocal
... o hojear el diccionario