हाज़िरी - حاضِری

¡Bienvenido al modo de edición de ! Aquí puedes enviar correcciones a las traducciones propuestas. Los usuarios votarán sobre ellas. Gracias por participar :)
हाज़िरी presencia

sustantivo femenino

Ejemplos :

  • Nivel C1
  • सभा में हाज़िरी asistencia a la reunión
  • हाज़िरी का रजिस्टर la lista de presencias
  • हाकिम की हाज़िरी में en presencia del jefe
  • लेक्चर में बहुत हाज़िरी थी había muchas personas presentes en la conferencia
हाज़िरी देना asistir a

verbo transitivo

Ejemplos :

  • Nivel C1
  • आज कक्षा में सभी छात्रों ने हाज़िरी दी todos los alumnos han asistido hoy a clase
  • क्या आपने कल मीटिंग में हाज़िरी दी थी ? ¿asistió a la reunión de ayer?
हाज़िरी देना visitar una tumba o un santuario

verbo transitivo

Ejemplo :

  • Nivel C1
  • उन्होंने पाकिस्तान के संस्थापक मोहम्मद अली जिन्ना की मज़ार पर हाज़िरी दी presentaron sus respetos ante la tumba de Muhammad Ali Jinnah, fundador de Pakistán
हाज़िरी बुलाना hacer la llamada

verbo transitivo

Ejemplo :

  • Nivel C1
  • शिक्षक ने कक्षा में हाज़िरी बुलाई el profesor pasaba lista en clase
हाज़िरी भरना Obsérvese la presencia de

verbo transitivo

Ejemplo :

  • Nivel C1
  • छात्रों ने कक्षा में हाज़िरी भरी los alumnos firmaron el registro de asistencia en clase