टोटा

¡Bienvenido al modo de edición de ! Aquí puedes enviar correcciones a las traducciones propuestas. Los usuarios votarán sobre ellas. Gracias por participar :)
टोटा falta

sustantivo masculino

Ejemplos :

  • Nivel C1
  • घर में खाने-पीने का टोटा है falta comida y bebida en casa
  • पानी का टोटा एक गंभीर समस्या है la falta de agua es un problema grave
टोटा pérdida

sustantivo masculino

Ejemplos :

  • Nivel C1
  • इस व्यापार में मुझे बहुत टोटा हुआ है perdí mucho dinero en este negocio
  • फ़सल ख़राब होने से किसानों को टोटा हुआ है la mala cosecha hizo que los agricultores perdieran dinero
टोटा menos

sustantivo masculino

Ejemplos :

  • Nivel C1
  • पांच में से दो टोटा तीन बचते हैं cinco menos dos son tres
  • सौ रुपये में से दस टोटा नब्बे बचते हैं cien rupias menos diez son noventa rupias
टोटा होना ser deficitario

verbo intransitivo

Ejemplos :

  • Nivel C1
  • कंपनी को लगातार टोटा हो रहा है la empresa lleva varios años arrojando pérdidas
  • सरकार को इस साल भारी टोटा हुआ है el gobierno tiene un déficit importante este año
टोटा होना resultar dañado

verbo intransitivo

Ejemplos :

  • Nivel C1
  • उसकी प्रतिष्ठा को बहुत टोटा हुआ है su reputación se ha visto seriamente dañada a sua reputação foi gravemente afetada
  • इस दुर्घटना में गाड़ी को बहुत टोटा हुआ है el coche resultó muy dañado en el accidente
टोटा colilla

sustantivo masculino

Ejemplos :

  • Nivel C1
  • यहाँ टोटा फेंकना मना है está prohibido tirar colillas aquí
  • उसने ज़मीन पर टोटा फेंक दिया tiró la colilla al suelo