हत्या

Benvenuti nella modalità di modifica di ! Qui puoi inviare le correzioni alle traduzioni proposte. Queste saranno poi votate dagli utenti. Grazie per aver partecipato :)
हत्या omicidio

sostantivo femminile

Esempi :

  • Livello B2
  • एक हत्या un omicidio
  • दो हत्याएँ due omicidi
  • हत्याएँ omicidi
  • प्रेमी की हत्या l'omicidio dell'amante
  • हत्या का प्रयास tentato omicidio
  • पुलिस ने हत्या का मामला दर्ज किया है la polizia ha aperto un'indagine per omicidio
  • Livello C1
  • पूर्वनियोजित हत्या omicidio premeditato
हत्या assassinio

sostantivo femminile

Esempi :

  • Livello B2
  • गांधीजी की हत्या l'assassinio di Gandhi
  • हत्याएँ, बलात्कार, यातनाएँ omicidi, stupri, torture
  • एक महिला पत्रकार की हत्या हुई है un giornalista è stato assassinato
हत्या करना uccidere

verbo transitivo

Esempio :

  • Livello B2
  • कल रात एक अज्ञात व्यक्ति ने श्री लाल की छुरा गोपकर हत्या कर दी Ieri sera uno sconosciuto ha ucciso il signor Lal accoltellandolo
हत्या करना assassinare

verbo transitivo

Esempi :

  • Livello B2
  • उनकी हत्या की गई è stato assassinato
  • हो न हो सीता की हत्या उसके प्रेमी ने की है probabilmente è stato il suo amante ad uccidere Sita
  • पिछले साल किसी ने दस्यु सुंदेरी फूलन देवी की दिन दिहाड़े हत्या कर दी थी l'anno scorso qualcuno ha ucciso la regina dei banditi (Pholan Devi) in pieno giorno
हत्या होना essere assassinato

verbo intransitivo

Esempio :

  • Livello B2
  • महात्मा गांधी की हत्या 30 जनवरी 1948 को हुई थी il Mahatma Gandhi fu assassinato il 30 gennaio 1948
हत्या कराना far assassinare qualcuno

verbo transitivo

Esempio :

  • Livello B2
  • उसने युगांडा के आर्कबिशप की हत्या करा दी ha fatto assassinare l'arcivescovo dell'Uganda