ऊँचा - اُونچا

Benvenuti nella modalità di modifica di ! Qui puoi inviare le correzioni alle traduzioni proposte. Queste saranno poi votate dagli utenti. Grazie per aver partecipato :)
ऊँचा alto

aggettivo

Esempi :

  • Livello A2
  • ऊँचा पहाड़ alta montagna
  • ऊँचा मकान una casa alta
  • ऊँचे पहाड़ dalle alte montagne
  • यह पहाड़ बहुत ऊँचा है questa montagna è molto alta
  • विश्व की सबसे ऊंची इमारत कौनसी है ? qual è l'edificio più alto del mondo?
  • दुनिया के सबसे ऊंचे खेल मैदान में आपका स्वागत है benvenuti nel campo sportivo più alto del mondo
  • एशिया में विश्व का सबसे ऊँचा पर्वत कौनसा है ? Qual è la montagna più alta del mondo in Asia?
  • Livello B1
  • ऊँची एड़ी tacco alto
  • आकाश ऊँचा है il cielo è alto
  • ऊँचे दर्जे का alto livello
  • पेड़ की सबसे ऊँची डाल il ramo più alto dell'albero
  • बुद्ध की 15 मीटर ऊँची काँसे की मूर्ति una statua di bronzo di Buddha alta 15 metri
ऊँचा alto

aggettivo

Esempi :

  • Livello A2
  • यह पर्वत हिमाचल प्रदेश का सबसे ऊँचा पर्वत है questo è il picco più alto in Himachal Pradesh
  • Livello B1
  • ऊँची क़ीमत prezzo alto
  • ऊँचा दर्जा un alto livello
  • ऊँचे विचार pensieri alti
ऊँचा forte

aggettivo

Esempi :

  • Livello A2
  • और ऊँचा più forte
  • ऊँची आवाज़ voce forte
  • और ऊँचा बोलिए parlare più forte
  • थोड़ा सा ऊँचा है è un po' forte
  • उसने ऊँच आवाज में गाया cantava a voce alta
ऊँचा grande

aggettivo

Esempio :

  • Livello A2
  • ऊँचे पेड़ grandi alberi
ऊँचा importante

aggettivo

Esempi :

  • Livello B1
  • ऊँचा पद posizione importante
  • यह एक ऊँचा पद है è un lavoro importante
  • Livello B2
  • ऊँचे दर्जे का अधिकारी funzionario di alto livello
ऊँचा चढ़ना scalare

verbo transitivo

Esempi :

  • Livello B1
  • वह पहाड़ पर चढ़ने के लिए ऊँचा चढ़ रहा था si stava arrampicando per raggiungere la cima della montagna
  • Livello B2
  • उसने अपने करियर में बहुत ऊँचा चढ़ा है è salito molto in alto nella sua carriera
ऊँचा चढ़ना aumentare

verbo transitivo

Esempi :

  • Livello B1
  • नेता ने देश को ऊँचा चढ़ाया है il leader ha elevato il paese
  • Livello B2
  • वह समाज में ऊँचा चढ़ना चाहता है vuole salire in alto nella società
ऊँचा चढ़ना salire la scala gerarchica

verbo transitivo

Esempio :

  • Livello B2
  • वह एक सफल व्यवसायी बनना चाहता है और ऊँचा चढ़ना चाहता है vuole diventare un uomo d'affari di successo e salire la scala gerarchica
ऊँचा सुनना essere duro d'orecchi

idioma

Esempi :

  • Livello C1
  • वह बधिर है, इसलिए वह ऊँचा सुनता है è sordo, ecco perché non può sentire
  • उसकी उम्र बढ़ रही है, इसलिए वह अब ऊँचा नहीं सुनता है sta invecchiando, quindi non sente più ad alta voce