दिखाई - دکھائی

ようこそ 編集モードへ
ここでは、提案された翻訳に修正を加えることができます。その後、ユーザーによる投票が行われます。ご協力ありがとうございます:)
दिखाई देना お目にかかる

じどう

例 :

  • 定義されるべきレベル
  • आप को दिखाई नहीं देता ウィー・シー・ユー
  • آپ کو دکھائی نہیں دیتا
  • मुझे कुछ दिखाई नहीं दे रहा 見ざる言わざる聞かざる
  • مجھے کچھ دکھائی نہیں دے رہا ہے
  • मिस फ़ौज़िआ दिखाई नहीं दे रही है ファウジアを久しぶりに見た。
  • مس فوذا دکھائی نہیں دے رہی ہے
  • आप बहुत दिनों से दिखाई नहीं दिये お久しぶりです
  • آپ بہت دينو سے دکھائی نہیں دیے
  • कई दिनों से कमला नहीं दिखाई दी カムラは数日間姿を現していない
  • मुझे सामने एक लड़का दिखाई दे रहा है 目の前に男の子がいる
  • वहाँ बहुत-से पशु और पक्षी चरते और उड़ते दिखायी दिये 草を食み、鳥を見る
दिखाई देना みせる

じどう

例 :

  • 定義されるべきレベル
  • मुझे लड़का दिखाई दिया 少年を見せられた
दिखाई देना めす

じどう

例 :

  • 定義されるべきレベル
  • वह बीमार दिखाई देता है 病人みたい
  • वह ख़ुशी दिखाई देता था 嬉しそうな顔
  • दिखाई देता है कि आज बारीश होगी 雨模様
  • دکھائی دیتا ہے کہ آج بارش ہوگی