तकलीफ़ - تکلیف

ようこそ 編集モードへ
ここでは、提案された翻訳に修正を加えることができます。その後、ユーザーによる投票が行われます。ご協力ありがとうございます:)
तकलीफ़ 問題

女名前

例 :

  • レベル B1
  • बिना तकलीफ के かまいません
  • दिल की तकलीफ़ 心臓病
  • ऐसी बात, जिसके लिए तकलीफ उठाई जाए 禍根
तकलीफ़ 退屈

女名前

例 :

  • レベル B1
  • मुझे तकलीफ़ नहीं होगी かまいません
  • आपको क्या तकलीफ़ है ? どうしたんですか?
  • आपको क्या तकलीफ़ थी ? 何が気になったんですか?
  • माफ़ कीजिए मेरी वजह से आप को तक़लीफ़ हुई おじゃまします
  • レベル B2
  • मुझे आपकी बात से इंतहाई तकलीफ़ पहुँची है あなたの発言には非常に腹が立ちます
तकलीफ़ 妨害

女名前

例 :

  • レベル B1
  • अगर आपको तकलीफ़ न हो तो よろしかったら
  • हम आपको तकलीफ़ देना नहीं चाहते もうしわけございません
  • माफ़ कीजिए मेरी वजह से आप को तकलीफ़ हो रही है おじゃまします
  • माफ़ कीजिए मेरी वजाह से आप को तकलीफ़ हो रही है おじゃまします
  • 定義されるべきレベル
  • اگر آپ کو تکلیف نہ ہو تو
  • ہم آپ کو تکلیف دینا نہیں چاہتے
  • معاف کیجئے میری وجاه سے آپ کو تکلیف ہوئی
  • معاف کیجئے میری وجہ سے آپ کو تکلیف ہو رہی ہے