हैसियत - حَیثیتّ

ようこそ 編集モードへ
ここでは、提案された翻訳に修正を加えることができます。その後、ユーザーによる投票が行われます。ご協力ありがとうございます:)
हैसियत レベル

女名前

例 :

  • レベル C1
  • ज़ाती हैसियत 個人的に
  • हैसियत के अनुसार レベルに応じて
हैसियत ランク

女名前

例 :

  • レベル C1
  • हैसियत वाला आदमी 御前様
  • हैसियत और औक़ात में क्या अंतर है ? 位と格の違いとは？
हैसियत 地位

女名前

例 :

  • レベル C1
  • हैसियत में परिवर्तन かいえき
  • उनकी सामाजिक हैसियत 彼らの社会的地位
  • दलित लोगों की हैसियत में सुधार आया है アンタッチャブルの地位が向上した
  • किसी व्यक्ति की सामाजिक हैसियत शिक्षा से तय होती है 人の社会的地位は学歴で決まる
हैसियत 容量

女名前

例 :

  • レベル C1
  • निजी हैसियत しゃしんりょく
  • आप हैसियत से ज़्यादा कर रही हैं 期待以上のことをする
हैसियत けんせい

女名前

例 :

  • レベル C1
  • घर में उसकी हैसियत न होने के बराबर है 彼女は自宅で電源がありません
...की हैसियत से として

慣用語句

例 :

  • レベル C1
  • पत्नी की हैसियत से 妻として
  • पद की हैसियत से 職務を遂行したことにより
  • पत्रकार की हैसियत से ジャーナリストとして
  • प्रतिनिधी की हैसियत से 代表として
  • मैंने उन्हें एक इंसान की हैसियत से देखा 一人の人間として見た
  • उस्तानी की हैसियत से मैं आपको समझती हूँ 教壇に立つ者として、あなたのことを理解しています。
  • मैं यहाँ आप की उर्दू की उस्तानी की हैसियत से आई हूँ 私はあなたのウルドゥー語の教師としてここにいます。
  • वज़ीरे आज़म की हैसियत से मुझ पर बहुत ज़्यादा ज़िम्मेदारियाँ हैं 私は総理大臣として多くの責任を負っています。
  • आपने मुझसे हमेशा एक पुलिस ऑफ़िसर की हैसियत से ही बात की है あなたはいつも警察官という立場で私に話しかけてきた
की हैसियत में できる

慣用語句

例 :

  • レベル B2
  • मैं नाराज़ होने की हैसियत में नहीं हूँ 私は怒る立場ではありません
  • レベル C1
  • भारत पर आरोप लगाने की हैसियत में पाकिस्तान नहीं है パキスタンはインドを非難する立場にはない

新しい検索？

音声で検索
辞書で検索