शायद - شاید

ようこそ 編集モードへ
ここでは、提案された翻訳に修正を加えることができます。その後、ユーザーによる投票が行われます。ご協力ありがとうございます:)
शायद もしかしたら

副詞

例 :

  • レベル A2
  • शायद नहीं まさか
  • शायद थोडी देर बाद 後日談
  • हम कल शायद नहीं जीतेंगे あした勝てないかも
शायद おそらく

副詞

例 :

  • レベル B1
  • शायद मैं आता होऊँ 私はおそらく来るでしょう
  • शायद मैं आती होऊँ 私はおそらく来るでしょう
  • शायद मैं खाती होऊँ たぶん食べます
  • शायद तु आती हो 来るだろう
  • शायद वह खाती हो きっと食べる
  • शायद तुम आती हों 来るだろう
  • शायद तुम खाती हों 口にすることでしょう
  • शायद आप आती हों 来るだろう
  • शायद वे आते हों 来るだろう
  • शायद वह शाम को खेलता हो おそらく今夜はプレーすることになるでしょう。
  • 定義されるべきレベル
  • शायद वह आती हो 来るだろう
  • शायद तु खाती हो 口にすることでしょう
  • शायद वे खाती हों きっと食べる
शायद 嘸かし

副詞

例 :

  • レベル B1
  • शायद मैं यह पुस्तक ख़रीदूँ この本は必ず買います