Sugerir uma tradução

बीतना - بِیتنا

बीतना ter passado

verbo intransitivo

Exemplos :

  • Nível B1
  • बीता हुआ passado
  • बीता हुआ वर्ष ano passado
  • बीती हुई तारीख़ uma data passada
  • बीते महीनों में nos últimos meses
  • बीती हुई घटनाएँ incidentes passados
  • कई दिन बीतते गये já se passaram vários dias
  • बीते कुछ सालों में nos últimos anos
  • कई महीने बीत गये já se passaram vários meses
  • कुछ ही समय बीता कि वह आ गए ele chegou apenas um momento depois
  • बीती बातों को याद करने से क्या फ़ायदा ? qual é o benefício de recordar o passado?
  • Nível B2
  • बीते दिनों के गौरव के अनुकूल था de acordo com a grandiosidade do passado
बीतना acontecer

verbo intransitivo

Exemplo :

  • Nível B1
  • उस पर क्या कुछ बीती ? O que aconteceu?
बीत जाना fluxo

verbo intransitivo

Exemplo :

  • Nível B1
  • 12 साल बीत गए 12 anos se passaram