सम्मानित

Bem-vindo ao modo de edição do ! Aqui pode submeter correcções às traduções propostas. Estas serão depois votadas pelos utilizadores. Obrigado por participares :)
सम्मानित homenageado

adjetivo

Exemplo :

  • Nível C1
  • ये पद मिलने के बाद वो सम्मानित महसूस कर रही हैं ela sente-se honrada por lhe ter sido dado o trabalho
सम्मानित respeitado

adjetivo

Exemplos :

  • Nível C1
  • सम्मानित व्यक्ति pessoa respeitada
  • भारत में कांग्रेस के सबसे सम्मानित राजनेता कौन है ? quem é o político mais respeitado do Congresso na Índia?
  • रामचंद्र गुहा का नाम भारत के सबसे ज़्यादा सम्मानित इतिहासकारों में गिना जाता है O nome de Ramchandra Guha está entre os historiadores mais respeitados da Índia.
सम्मानित करना decorar

verbo transitivo

Exemplos :

  • Nível C1
  • मनोज को सम्मानित भी किया गया था Manoj também foi decorado
  • मदर टेरेसा को मरणोपरांत भारत-रत्न की उप्राधि से सम्मानित किया गया Madre Teresa foi premiada postumamente com a maior honra da Índia