पारित

Bem-vindo ao modo de edição do ! Aqui pode submeter correcções às traduções propostas. Estas serão depois votadas pelos utilizadores. Obrigado por participares :)
पारित होना ser adotado

verbo intransitivo

Exemplos :

  • nível a definir
  • भारत का संविधान संविधान सभा द्वारा 26 नवम्बर 1949 को पारित हुआ a Constituição da Índia foi adoptada pela Assembleia Constituinte em 26 de Novembro de 1949
  • कल सरकार के ख़िलाफ़ अविश्वास प्रस्ताव पारित होने से वाजपयी सरकार गिरी a aprovação ontem da moção de desconfiança contra o governo central derrubou o governo Vajpayee
पारित करना adotar

verbo transitivo

Exemplos :

  • nível a definir
  • लोकसभा इस विधेयक को पहले ही पारित कर चुकी है o Lok Sabha já aprovou este projecto de lei.
  • राज्यसभा ने बुधवार को विस्तृत चर्चा के बाद इस विधेयक को पारित कर दिया O Rajya Sabha na quarta-feira aprovou o projeto de lei após uma discussão profunda