ख़ुदी - خُودی

Bem-vindo ao modo de edição do ! Aqui pode submeter correcções às traduções propostas. Estas serão depois votadas pelos utilizadores. Obrigado por participares :)
ख़ुदी vaidade

substantivo femenino

Exemplo :

  • nível a definir
  • ख़ुदी को कर बुलंद इतना कि हर तक़दीर से पहले ख़ुदा बंदे से ख़ुद पूछे बता तेरी रज़ा क्या है ( अल्लामा इक़बाल ) Faz-te tão essencial que antes de escreveres o teu destino, Deus perguntar-te-á o que queres (Allama Iqbal)