Suggest a translation

पर - پر

पर on

postposition

Examples :

  • Level A1
  • मेज़ पर On the table
  • रास्ते पर On the road
  • उसके मुँह पर On his face
  • किताब मेज़ पर है The book is on the table
  • मकान सड़क पर है The house is on the road
  • Level A2
  • पृथ्वी पर On the Earth
  • इस बात पर On that
  • छुट्टी पर जाना To go on holiday
  • Level B1
  • पटरी पर On the pavement
  • इस विषय पर On this topic
  • पीठ पर कुछ उठाना Carry something on the back
  • इतिहास पर एक पुस्तक A book about history
  • काग़ज़ पर दस्तख़त कर दो Sign on the document
  • यह उसकी इच्छा पर निर्भर है It depends on his will
  • वह मेरे निवास-स्थान पर आया He came to my residence
  • Level B2
  • शत्रु पर विजय Victory over an enemy
  • Level C1
  • अपने पर वश पाना To have an empire over oneself
पर at

postposition

Examples :

  • Level A1
  • घर पर At home
  • रेडियो पर On the radio
  • समय पर On time
  • ठीक समय पर At the right time
  • मैं घर पर हूँ I'm at home
  • वह घर पर नहीं है He is not at home
  • Level A2
  • इस क़ीमत पर At this price
  • आकाश पर से From the sky
  • वह ग़लती पर था He was wrong
  • मैं ने उसे चाय पर बुलाया I invited him to take tea
  • Level B1
  • इस मूल्य पर At this price
  • तुम्हारी प्रार्थना पर At your request
  • प्रिसिंपल के स्थान पर Instead of the principal
  • सुधा द्वार पर खड़ी थी Sudha was standing at the door
  • वह साइकल पर से गिर पड़ा He fell off his bike
  • मुझे इस पर कोई आपत्ति नहीं है I have no objection to that.
  • Level B2
  • उसने मुँह पर से घूंघट उठाया She lifted the veil from her face
  • Level C1
  • लड़के जंगले पर से फाँद गए The boy climbed over the fence
पर in

postposition

Examples :

  • Level A2
  • पर से From the top
  • रास्ते पर On the way
  • उनके नाम पर On their behalf
  • घर आने पर Coming home
  • वह मुझ पर ग़ुस्से है He is angry with me
  • वह मुझ पर नाराज़ है He is angry with me
पर by

postposition

Example :

  • Level A1
  • एक सौ रुपये महीने पर One hundred rupees a month
पर feather

masculine noun

Examples :

  • Level B1
  • काला पर A black feather
  • सफ़ेद पर A white feather
  • कबूतर के पर Pigeon feather
  • Level C1
  • मुझे पारों वाली रज़ाई चाहिए I would like a feather duvet
पर wing

masculine noun

Examples :

  • Level B1
  • पर मारना Fluttering wings
  • पर फैलाना Spreading its wings
  • Level B2
  • काश मेरे पर होते If only I had wings
  • Level C1
  • पर कट जाना Have wings cut
पर निकलना to pose as having authority

idiomatic expression

Examples :

  • Level C1
  • अब इस के पर निकाल आए हैं Now, he poses as having authority
  • اب اس کے پر نکال آئے ہیں

New search ?

Search with voice
... or browse the dictionary