Suggest a translation

ज़्यादा - زِیادہ

ज़्यादा too much

adverb

Examples :

  • Level A1
  • ज़्यादा काम too much work
  • ज़्यादा गरमी too hot
  • Level A2
  • ज़्यादा मसालेदार नहीं Not too spicy
  • मैंने कुछ ज़्यादा ही पी लिया है I drank too much
  • क्या आप बहुत ज़्यादा सोते हैं ? Are you sleeping too much?
  • मैंने कल कुछ ज़्यादा ही खा लिया I ate too much yesterday
  • Level B1
  • ज़्यादा ताक़त too strong
  • ज़्यादा गरम करना Overheating
  • लड़के ज़्यादा बेसब्र होते हैं Boys are too impatient
ज़्यादा more

adverb

Examples :

  • Level A1
  • ज़्यादा पढ़ना Read more
  • 3 लाख से ज़्यादा लोग More than three hundred thousand people
  • 10 ? 250 ? 375 ? 2500 ? या ज़्यादा ? 10 ? 250 ? 375 ? 2500 ? or more ?
  • Level A2
  • ज़्यादा देर Longer
  • पहले से ज़्यादा more than before
  • ज़रूरत से ज़्यादा More than you need
  • दो से ज़्यादा ज़बानें बोलने वाले लोगों में
  • हिन्दी को दुनिया में 80 करोड़ से ज़्यादा लोग बोलते हैं More than 800 million people speak Hindi around the world
  • Level B1
  • मैं तुमसे ज़्यादा पढ़ी-लिखी हूँ I am more educated than you
  • परिवार के साथ ज़्यादा समय बिताना Spend more time with family
  • आप कहां से ज़्यादा पैसा पा सकते हैं ? Where can you get more money?
ज़्यादा a lot

adverb

Examples :

  • Level A1
  • ज़्यादा लोग many people
  • ज़्यादा किताबें many books
  • ज़्यादा बारिश नहीं होती It does not rain very much
  • मैं ज़्यादा हिंदी नहीं जानता I do not know much about Hindi
  • भारत में ज़्यादा लोग हिंदी बोलते हैं In India many people speak Hindi
  • Level A2
  • ज़्यादा पौधे Many plants
और ज़्यादा even more

adverb

Example :

  • Level B1
  • यह और ज़्यादा आसान होगा It should be easier
ज़्यादा से ज़्यादा more and more

idiomatic expression

Example :

  • level to be defined
  • वे चाहते हैं कि बच्चे ज़्यादा से ज़्यादा शिक्षित हो They want children to be more and more educated
सबसे ज़्यादा most

adverb

Example :

  • level to be defined
  • पाकिस्तान पीपुल्स पार्टी ने नशनल एसंबली में सबसे ज़्यादा सीटें जीती हैं The Pakistani People's Party won the most seats in the National Assembly
कहीं ज़्यादा कहीं कम more or less

idiomatic expression

Example :

  • level to be defined
  • भ्रष्टाचार सभी देशों में होता है कहीं ज़्यादा कहीं कम There is more or less corruption in all countries