翻訳を提案する

आलोचना

आलोचना 見直し

女名前

例 :

  • レベル B2
  • कटु आलोचना 酷評
  • स्वस्थ आलोचना 健全な批判
  • ध्वंसकारी आलोचना 悪評
  • रचनात्मक आलोचना 建設的批評
  • आलोचना के बावजूद ながらも
  • विवाद एवं आलोचनाएँ 論壇・批評
  • साहित्यिक आलोचना 文芸批評
  • नारीवाद की आलोचना フェミニズム批判
  • मार्क्सवादी आलोचना マルクス主義批判
  • समकालीन हिंदी आलोचना 現代ヒンディー語批評
  • मेरी सारी आलोचनाएं संतुलित हैं 私のレビューはすべてバランスが取れています。
  • कैसे आलोचना का सामना करें ? 批判にどう対処するか?
  • उन्हें आलोचना का सामना करना पड़ता है 批判にさらされる
  • सफलता के मार्ग पर आलोचना अपरिहार्य है しょけいひっぱい
की आलोचना करना 難癖をつける

他動

例 :

  • レベル B2
  • दूसरों की आलोचना न करें 人を批評しない
  • किसी की आलोचना की गई 問題視されている
  • पुस्तक की आलोचना की गई 同書には批判がある
  • वे हमेशा सरकार की आलोचना करते हैं 政権批判ばかり
  • नेपाल ने भारत के बयान की आलोचना की ネパール、インドの声明を批判
  • मैं इस बात के लिए आपकी आलोचना नहीं करती そのことで批判しているのではありません
  • ऐसा लग रहा है कि बहुत लोग सरकार की आलोचना कर रहे हैं 政府批判が多いようですが
  • आंबेडकर जी ने मोहनदास करमचंद गांधी की आलोचना की アンベードカルはガンジーを批判した。
  • वह सरकार की आर्थिक नीतियों की कड़ी आलोचना शुरु कर दी 政府の経済政策を強く批判するようになり
  • पाकिस्तानी विदेश मंत्री ने भारतीय नेताओं की जमकर आलोचना की パキスタン外相がインド指導部を強く批判
  • अंतरराष्ट्रीय संगठन ह्यूमन राइट्स वॉच ने मानवाधिकारों को लेकर भारत की क़डी आलोचना की है 国際機関ヒューマン・ライツ・ウォッチは、インドを人権問題で強く批判しています。