翻訳を提案する

उलटा-सीधा - الٹا سیدھا

उलटा-सीधा 不測

アジェクティブ

例 :

  • レベル C1
  • देश में अब कुछ उल्टा-सीधा होगा तो हम जिम्मेदार होंगे この国で何か不測の事態が起これば、私たちが責任を負うことになる
उलटा-सीधा いらぬ

アジェクティブ

例 :

  • レベル C1
  • वह उल्टा-सीधा बातें करता है 彼は支離滅裂なことを言う。
  • यह सारी बातें उल्टी-सीधी लग रही हैं すべてが非常に混乱しているようだ
उलटा-सीधा 混乱

アジェクティブ

例 :

  • レベル C1
  • वह उल्टा-सीधा बातें करता है 彼は支離滅裂なことを言う。
  • यह सारी बातें उल्टी-सीधी लग रही हैं すべてが非常に混乱しているようだ
उलटा-सीधा 分かりにくい

アジェクティブ

例 :

  • レベル C1
  • उसकी बातें उल्टा-सीधा लग रही हैं 彼の言葉は理解できない
उलटा-सीधा 支離滅裂

アジェクティブ

例 :

  • レベル C1
  • बच्चे उलटी-सीधी बातें करते हैं 子どもはよく支離滅裂なことを言う
उलटी-सीधी सुनाना 支離滅裂なことを言う

他動

例 :

  • レベル C1
  • उसने मुझे उलटी-सीधी बातें सुनाईं 彼は、私にいくつかの背の高い話をした
  • उसके पिताजी ने उसे उलटी-सीधी बातें सुनाईं 父親が彼女に嫌なことを言った
उलटा-सीधा समझाना まぎらわしく説明する

他動

例 :

  • レベル C1
  • मेरे पिताजी हमेशा मुझे उलटा-सीधा समझाते हैं 父はいつも、私に物事を複雑に説明する
  • उसने मुझे यह समस्या उलटा-सीधा समझाया, अब मैं और अधिक भ्रमित हो गयी हॅूं 彼は問題を複雑に説明してくれたので、今はさらに混乱している
  • शिक्षक ने यह विषय उलटा-सीधा समझाया, जिससे छात्रों को कुछ भी समझ नहीं आया 生徒が何も理解できないように、教師が混乱した方法で説明した。