翻訳を提案する

ख़ाली - خالی

ख़ाली 真空

アジェクティブ

例 :

  • レベル A1
  • ख़ाली बोतल 空き瓶
  • एक ख़ाली पैकेट 空き箱
  • レベル A2
  • ख़ाली बाल्टी 空桶
  • ख़ाली पेट 空きっ腹
  • नीचे वाला कमरा बिल्कुल ख़ाली है 下は蛻の殻
  • कई बार तो उन्हें ख़ाली हाथ भी लौटना पड़ता है 徒手空拳
  • レベル B1
  • ख़ाली कटोरा 空き缶
  • レベル C1
  • स्की रिसॉर्ट इन अवधियों के बाहर ख़ाली रहते हैं 冬期はスキー場が空いている
  • बातचीत असफल रही और गाँधी जी ख़ाली हाथ लौट आए 交渉は失敗し、ガンジーは手ぶらで帰ってきた。
ख़ाली 空洞

アジェクティブ

例 :

  • レベル A2
  • ख़ाली बातें 口先だけ、空言
ख़ाली じゆうざんまい

アジェクティブ

例 :

  • レベル A1
  • मैं आज ख़ाली नहीं हूँ 私は今日も自由ではない
  • मैं आज शाम को ख़ाली हूँ 今夜は自由だ
  • क्या मेज़ ख़ाली है ? このテーブルは無料ですか？
  • मेरी कुर्सी ख़ाली है कोई भी बैठ सकता है 私の椅子は自由です、誰でも座ることができます
  • レベル A2
  • क्या अभी भी कोई सीट ख़ाली है ? まだ席はありますか？
ख़ाली 空っぽ

アジェクティブ

例 :

  • レベル A1
  • ख़ाली घर 空き家
  • ख़ाली कमरा 空いている部屋
  • レベル B2
  • पुलिस के ख़ाली पद 欠員補充
  • वह पद ख़ाली हुआ था 空位となった
  • हमारे पास केवल दो सीटें खाली हैं せきがふたつしかない
ख़ाली करना 空っぽ

他動

例 :

  • レベル A2
  • फ़ोल्डर ख़ाली करना ファイルを空にする
  • सिनेमा ख़ाली हो गया 映画館が空になった
  • रवि ने संदूक ख़ाली कर दिया ラヴィは箱を空にした
ख़ाली हाथ होना ふところがいたむ

じどう

例 :

  • レベル A2
  • मैं ख़ूद ख़ाली हाथ हूँ तुम्हें क्या दे सकता हूँ ? ポケットに何もないのですが、何を差し上げましょうか？
ख़ाली हाथ होना 両手が自由になること、自由になること

じどう

例 :

  • レベル B2
  • इतना सब कुछ होने के बावजूद आज मैं ख़ाली हाथ हूँ やらなければならないことがあっても、今日、私は自由だ。

新しい検索？

音声で検索
辞書で検索