छपना やきあがる じどう 例 : 定義されるべきレベル काग़ज़ छपता है 紙が印刷される इतनी प्रतियाँ छपीं 発行部数が多い भारतीय नोट कहाँ छपता है ? インドの紙幣はどこで印刷されているのですか? 1000 के नोट मैसूर में छपते हैं マイソールで1000ルピー札が印刷される
छपना 出る じどう 例 : 定義されるべきレベル पुस्तक छप गई 刊行の運びとなりました देश में 35 भाषाओं में अखबार छपते हैं 国内には35カ国語の新聞がある 35 हज़ार पन्ने अभी छपने का इंतज़ार कर रहे हैं 現在、3万5千ページが出版待ち यहाँ हर रोज़ 4700 से ज़्यादा अखबार 300 से ज़्यादा भाषाओं में छपते हैं ここでは、毎日4,700以上の新聞が300以上の言語で発行されています。