翻訳を提案する

बिगड़ना - بگڑنا

बिगड़ना 悪くなる

じどう

例 :

  • レベル B2
  • स्थिति बिगड़ गई 情勢が悪化した
  • उस का स्वास्थ्य बहुत बिगड़ गया 体調が著しく悪化した
  • गर्मियों में मेरा स्वास्थ्य बिगड़ जाता है 夏負け
  • उसका स्वास्थ्य निरंतर बिगड़ता गया 体調は悪化の一途をたどった
  • रूस के साथ यूरोप के रिश्ते बिगड़े हैं 欧州とロシアの関係は悪化
बिगड़ना 堕ちる

じどう

例 :

  • レベル B2
  • मुझे अंदेशा है कि मामला बिगड़ जाएगा このままでは収拾がつかなくなるのではと危惧しています
बिगड़ना 狂う

じどう

例 :

  • レベル B2
  • मशीन बिगड़ गई है 機械が故障した
  • टाइपराइटर बिगड़ा हुआ है タイプライターが壊れている
बिगड़ना 頭に血がのぼる

じどう

例 :

  • レベル B2
  • नक़ल बाबू बिगड़ गया 従業員が怒った
  • भाई साहब मुझ पर बिगड़े 兄に怒られた
  • मैं उस पर बहुत बिगड़ा 私は彼にとても腹が立ちました
  • 定義されるべきレベル
  • मैं कल चालक पर बहुत बिगड़ा 昨日、ドライバーに怒られた
बिगड़ना 食い違う

じどう

例 :

  • 定義されるべきレベル
  • उनका खेल बिगड़ जाएगा 賽は投げられた