翻訳を提案する

असर - اثر

असर 影響

男名

例 :

  • レベル B2
  • सामाजिक असर 社会的影響
असर 作用

男名

例 :

  • レベル B1
  • गर्मी का असर 熱の作用
  • ठंड का असर 寒さの影響
  • शराब का दिमाग पर असर アルコールが脳に与える影響
  • レベル B2
  • दवाओं के अनचाहे असर 薬物有害反応
  • प्रदूषण के असर का आंकलन करने के लिए 公害の影響を評価するために
असर होना 響く

じどう

例 :

  • レベル B1
  • कोई असर नहीं हुआ 効果がなかった
  • इसका कोई ख़ास असर नहीं हुआ 大きな効果はありませんでした
असर करना インパクトを与える

他動

例 :

  • レベル B1
  • दवा ने अपना असर किया 薬効が出る
असर पड़ना 拘わる

慣用語句

例 :

  • レベル B1
  • मुझ पर असर पड़ा 影響を受けた
असर पड़ना 割り当てる

慣用語句

例 :

  • レベル B1
  • इसका हमारी दोस्ती पर कोई असर नहीं पड़ेगा 友好関係に支障はない
  • レベル B2
  • आइये देखते हैं इस फैसले का दिल्ली पर कैसा असर पड़ेगा この決定がデリーにどのような影響を与えるか、ぜひご覧ください。
  • इसका असर हमारी ज़िदगी के साथ-साथ मानसिक सेहत पर भी पड़ता है 私たちの生活や精神状態に影響を与える
असर पड़ना 響く

慣用語句

例 :

  • レベル B2
  • यदि किसी परिवार में काफ़ी झगड़े होते हैं, तो उसके सदस्यों की मानसिक सेहत पर बुरा असर पड़ सकता है かぞくのなかのかっとうがおおければ、かぞくのこころにわるい影響をあたえることがあります。
असर डालना 影響力

慣用語句

例 :

  • レベル B2
  • उसके व्यक्तित्व ने मुझ पर असर डाला 彼の人柄に影響された
असर डालना 芝居がかる

慣用語句

例 :

  • レベル B2
  • किसानों का हालात ने मुझ पर गहरा असर डाला 農民の境遇に心を痛め

新しい検索？

音声で検索
辞書で検索