翻訳を提案する

सवाल - سوال

सवाल 質問

男名

例 :

  • レベル A2
  • सबसे बड़ा सवाल 至上命題
  • एक सवाल ख़ुद से कीजिए 自問自答
  • क्या आप अपना सवाल दोहरा सकते हैं ? 質問をもう一度お願いします。
  • मैं चाहूँगी अब इन सवालों को मत पूछिए もうこの手の質問はやめてほしい
  • レベル B1
  • सवाल पूछें 質問をする
  • इन सवालों के जवाब में このような質問に対して
  • जहाँ तक...का सवाल है をめぐって
  • जहाँ तक मेरा सवाल है तो 私共の知る限りでは
  • यह सवाल बार-बार पूछा जाता है कि かどうかよく聞かれる
  • क्या आप मेरे एक सवाल का जवाब देंगे ? 質問に答えられるか?
  • सबसे अधिक पूछे जाने वाले सवाल よくある質問
  • इन सवालों के जवाब शायद आसान नहीं है これらの質問に対する答えは、簡単ではありません。
  • इस सवाल का सीधा जवाब नहीं दिया जा सकता 一概に答えられるものではない
  • レベル B2
  • इज़्ज़त का सवाल じょうだんじゃない
  • सवाल ही नहीं उठता もんだいにならない
  • जहाँ तक इस बात का सवाल है この点に関して
  • जहाँ तक सुरक्षा का सवाल था 安全保障に関して
  • यह सवाल क्यों पूछा गया ? なぜ、このような質問をするのでしょうか?
  • सवाल की झड़ी लगा दी 質問攻めにあいました
  • यह सिर्फ़ नज़रिये का सवाल है けいしきのもんだい
  • यह सभ्यता के द्वंद्व का सवाल है それは文明の衝突の問題である
  • उस पर सवाल नहीं उठाने चाहिए 問うに及ばず
  • उम्मीदवार ऐसे सवालों की तैयारी कर सकते हैं 受験者はこのタイプの問題に備えることができます
  • レベル C1
  • यह मेरी पनिष्ठा का सवाल है わたくしにとっては、名誉なことでございます
  • लेकिन जहाँ तक परमाणु अप्रसार संधि का सवाल है NPTに関して
  • यह सवाल उम्मीदवार की रचनात्मकता की जाँच करता है この問題は、受験者の創造性を判断するために使用されます。
सवाल करना 見咎める

他動

例 :

  • レベル B2
  • वे फ़ौज की भूमिका के बारे में सवाल करते हैं 彼らは軍の役割に疑問を抱いている