翻訳を提案する

सच्चा - سچّا

सच्चा じっさいにある

アジェクティブ

例 :

  • レベル A2
  • सच्चा मोती 逸品
  • सच्चा मक़सद 真因
  • सच्चा सुख 真幸せ
  • सच्चे मित्र じつぼう
  • हम सच्चा सुख खोजते हैं 私たちは真の幸せを追い求めている
  • क्या मुझे कभी सच्चा प्यार मिलेगा ? 私は本当の愛を見つけることができるのだろうか?
  • आप किसे कहेंगे अपना सच्चा दोस्त ? 誰のことを本当の友達だと言うのでしょうか。
  • レベル B2
  • सच्चा देशभक्त होने के लिए 真の愛国者となるために
सच्चा じっさいにある

アジェクティブ

例 :

  • レベル A2
  • सच्चा दोस्त マブダチ
  • सच्चा प्यार 本命
  • मेरा सच्चा मित्र まぶだち
  • ये एक सच्चा संत हैं まさに聖人君子
  • レベル B2
  • सच्चा सुकून 真の宥和
  • त्याग ही सच्चा सुख है むそくがち
  • अगर आपको सच्चे मित्र की तलाश है तो आप किसी के सच्चे मित्र बन जाइए 真の友を求めるなら、自らも真の友となれ。
सच्ची じっさいにある

アジェクティブ

例 :

  • レベル A2
  • सच्ची बातें 本物
  • सच्ची कहानी 実話
  • सच्ची दोस्ती 友達甲斐
  • सच्ची मित्रता 友達甲斐
  • सच्ची रामायण ほんらいのラーマーヤナ
  • सच्ची वीरता しんゆう
  • सच्ची मोहब्बत 本命
  • उसकी कहानी सच्ची नहीं हो सकती 彼の話は事実でない
  • レベル B2
  • एक बात सच्ची साबित हुई है 裏話
सच्चा रहना こもる

他動

例 :

  • レベル B1
  • हमेशा सच्चे रहो ! 自分らしさを貫く
  • व्यक्ति को स्वयं के प्रति सच्चा रहना चाहिए 我こそはという人
  • レベル B2
  • इंसान को अपनी सोच के प्रति सच्चा रहना चाहिए にんげんはしんにゅう