翻訳を提案する

पकाना - پکانا

पकाना 調理

他動

例 :

  • レベル A2
  • माँ खाना पकाती है おふくろの味
  • वह खाना पका रही है ごはんの支度をしている
  • レベル B2
  • पकाया खाना 煮物
  • 定義されるべきレベル
  • मैं ने खाना पका लिया है 食べ物を用意した
  • मैं खाना पका सकती हूँ 料理を作ることができる
  • तुम्हारे लिए मांस पकाया था 肉が焼けた
  • आज तुम क्या पकाना चाहती हो ? 今日は何を作ろうか?
  • तुम बिजली पर खाना पकाती हो या गैस पर ? ガスと電気、どちらで調理しますか?
पकाना 包丁人

他動

例 :

  • レベル A2
  • धीरे धीरे पकाना にこむ
  • 定義されるべきレベル
  • पकायी हुई रोटी 焼きたてパン
  • पानी के बिना पकाइए 無水調理
  • 4-5 मिनट तक धीमी गैस पर पकाएं 弱火で4〜5分加熱する
पकाना 装う

他動

例 :

  • 定義されるべきレベル
  • खाना पकाना 下ごしらえ
  • उसने रोटी पकायी 彼女はパンを用意した。
  • उसने पकोड़े पकाये 彼女は野菜のフリッターを用意した。
  • आपने मिठाई पकायी थी お菓子を用意していたんですね
  • आपने रात का खाना पकाया 夕食を用意した
  • आज तुम क्या पकाना चाहती हो ? 今日は何を作ろうか?
  • कल माँ मेरे पसंद का खाना बनाएगी 明日はママが私の好きな料理を作ってくれる
पकाना 熟す

他動

例 :

  • 定義されるべきレベル
  • आम पकाना マンゴーが熟す