翻訳を提案する

पढ़ाना - پڑھانا

पढ़ाना 教える

他動

例 :

  • レベル A1
  • मैं बच्चों को पाठ पढ़ाऊँगा 子供たちに教えてあげよう
  • श्री देवेन्द्र यहाँ विज्ञान पढ़ाते हैं Devendra氏はここで科学を教えている
  • वे एक लड़की को पढ़ा रहे हैं おんなのこにおしえる
  • श्रीमती शीला भी यहाँ पढ़ाती हैं シーラ先生はこちらでも教えています
  • मेरी पत्नी विश्वविद्यालय में पढ़ाती है 妻が大学で教えている
  • वे उस लड़की को उर्दू पढ़ा रहे हैं この少女にウルドゥ語を教えている
  • अध्यापक विद्यार्थियों को हिन्दी पढ़ा रहे हैं 先生がヒンディー語を教える
  • レベル A2
  • वे पढ़ा रहे हैं おしえてる
  • सीता पढ़ा रही है シータが教える
  • बच्चों को पढ़ाना きょういく
  • वे किसे पढ़ा रहे हैं ? 誰に教えているのか？
  • वह इतिहास पढ़ाती है 歴史を教えている
  • वे क्या पढ़ा रहे हैं ? 何を教えてくれるのか？
  • वे यहाँ अंग्रेज़ी पढ़ाती हैं ここで、彼女は英語を教えています。
  • हमने तुम्हें हिन्दी पढ़ायी ヒンディー語を教えました。
  • हमारे एक अध्यापक हमें गणित पढ़ाते थे 師が算術を教える
  • उस समय वे घर पर बच्चों को पढ़ाती थी 当時は、家庭で子どもたちを指導していた
  • レベル B1
  • छोटे बच्चों को कैसे पढ़ाएं ? 幼児をどう教えるか？
  • स्कूल में क्या-क्या विषय पढ़ाये जाते हैं ? 学校ではどのような教科が教えられているのですか？
  • レベル C1
  • इस साल मैं मन लगाकर पढ़ा करूँगा 今年も元気に教壇に立ちます
पढ़ाना 読ませる

他動

例 :

  • レベル A2
  • मैं ने उस से चिट्ठी पढ़ायी 手紙を読ませた
  • अध्यापक पुस्तक पढ़ा रहे हैं 読み聞かせをする
  • レベル B1
  • यह पढ़ा करता है よみあげる
पढ़ाना 育て上げる

他動

例 :

  • レベル A2
  • मैं ने उसे पढ़ाया 私が教育した
  • माँ-बाप ने तुम्हें पढ़ाया 親御さんの教育

新しい検索？

音声で検索
辞書で検索