例 :

• レベル A2
• वह जा चुका है せんげきはいってしまった
• मैं उनसे कह चुकी हूँ 私はすでに彼らに言った
• मै यह कह चुकी हूँ कि いい加減にしろ
• मैं उन्हें हाँ कह चुकी हूँ 私はすでに彼らにイエスと言った
• मेरे लिए दिन शुरू हो चुका है 今日はもう始まっている
• अब युद्ध शुरू हो चुका है こうかいひょうじょう
• उसकी कहानी लिखी जा चुकी है れきしはすでにしるされている
• जैसा कि पहले कहा जा चुका है まえにのべたように
• क्षितिज स्कूल से आ चुका है クシジはすでに学校から到着している
• ९ लोगों को गिरफ्तार किया जा चुका है すでに9人が逮捕されている
• क्रिकेट वर्ल्ड कप शुरू हो चुका है クリケットはすでに始まっている
• ये सब बातें मैं बार-बार कह चुकी हूँ これらのことは、すでに何度も言っていることです。
• मैं कभी नहीं देखती की क्या किया जा चुका है 既成のものを見ることはない
• ऑस्ट्रेलिया सबसे ज़्यादा 5 बार क्रिकेट विश्व कप जीत चुका है オーストラリアはクリケットのワールドカップで5回以上優勝している
• レベル B1
• बहुत कुछ कार्य किया जा चुका है せんにんをもってしる
• एक परियोजना शुरू हो चुकी है じっこうにうつった
• पिछले दस दिनों में जयपुर में चार लोगों की ऐसे जान जा चुकी हैं ジャイプールではこの10日間にすでに4人がこの方法で死亡している
• レベル B2
• क्या सारा देश कई टुकड़ों में बंट चुका है ? 国全体が分割されたことはあるのでしょうか？
• अब तक भारतीय रुपए का कितनी बार अवमूल्यन किया जा चुका है ? インドルピーはこれまで何回切り下げられたのでしょうか？
• レベル C1
• लोक निर्माण विभाग कई बार कह चुका है 土木部門が繰り返し言っていること
• जम्मू-ऊधमपुर खंड (54 किमी.) का निर्माण कार्य पूरा हो चुका है ジャンムー-ウダンプール間（54km）はすでに完成しています。
• कोरोनावायरस संक्रमण अब इटली और कोरिया तक में फैल चुका है コロナウイルスの流行は、現在すでにイタリアと韓国に広がっています。
• आज नया बिजनेस शुरू करने के लिये अच्छा मुहूर्त शुरू हो चुका है 今日、新しいビジネスを始めるための窓はすでに開かれている
• मैं आपसे कितनी बार कह चुकी हूँ कि आप ये फ़िज़ूल की बातें न किया करें 何度言ったらわかるんだ、こんな馬鹿げたことはするなと。
• खगड़िया से कामाथान के बीच रेल पटरी बिछाने का कार्य पूरा हो चुका है カガリア-カムタン間の軌道敷設工事が完了
• 定義されるべきレベル
• क्लास शुरू हो चुकी थी 授業はすでに始まっていた
• मैं भाग भाग कर थक चुकी हूँ もう、走り回るのに疲れました
• भव्य राम मंदिर का निर्माण हो चुका है ラーマ大寺院はすでに建立されている