翻訳を提案する

पहनना - پہننا

पहनना しゃれこむ

他動

例 :

  • レベル A2
  • उसने साड़ी पहन रखी थी サリー姿の彼女
  • लड़की रेशमी कपड़े पहने थी 絹の衣を纏った少女は
  • आदमी धोती-कुरता पहन था 男はドーティとクルタを身にまとっていた
  • उसने सफ़ेद कपड़े पहने हुएँ हैं 白い服を着ていた
पहनना 召す

他動

例 :

  • レベル A2
  • नए-नए कपड़े पहनना きがえる
  • आप सर्दियों में क्या पहनते हैं ? 冬は何を着ますか?
  • मुझे सफ़ेद कमीज़ पहननी है 白いシャツを着なければならない
  • मैं हमेशा सूती कपड़े पहनता हूँ いつも綿の服を着ている
  • वे औरतें नई साड़ियाँ पहने हुए हैं 彼女たちは新しいサリーを着て
  • दोनों को मालाएँ पहनाई गईं 両者とも花輪を携えて
  • उन्होंने सफेद कपड़े पहने हुए थे 白い服を着ていた
पहनना しゃれこむ

他動

例 :

  • レベル A2
  • आप आज अच्छे कपड़े पहनते हैं 御機嫌よう
  • उसने सफ़ेद कपड़े पहने हुएँ हैं 白い服を着ていた
  • उसे कपड़े पहनने में दस मिनट लगे 着替えに10分もかかってしまった
  • वह ज़्यादातर अंडरवियर ही पहनता था 下着姿のまま
पहनना 着付ける

他動

例 :

  • レベル A2
  • मैंने नीले कपड़े पहने हैं 青い服を着て
  • मैंने लाल कपड़े पहने हैं 赤い服を着て
पहन लेना お洒落をする

他動

例 :

  • レベル A2
  • कपड़े पहन लो みがきたてる