翻訳を提案する

हाज़िरी - حاضِری

हाज़िरी 臨場感

女名前

例 :

  • レベル C1
  • सभा में हाज़िरी 会議への出席
  • हाज़िरी का रजिस्टर 出席簿
  • हाकिम की हाज़िरी में 主席の前で
  • लेक्चर में बहुत हाज़िरी थी 会議には多くの人が参加した
हाज़िरी देना 接する

他動

例 :

  • レベル C1
  • आज कक्षा में सभी छात्रों ने हाज़िरी दी 今日は全校生徒が授業に出席
  • क्या आपने कल मीटिंग में हाज़िरी दी थी ? 昨日のミーティングには出席しましたか?
हाज़िरी देना 墓参り

他動

例 :

  • レベル C1
  • उन्होंने पाकिस्तान के संस्थापक मोहम्मद अली जिन्ना की मज़ार पर हाज़िरी दी パキスタンの建国者であるムハンマド・アリー・ジンナーの墓に参拝した。
हाज़िरी बुलाना 電話をかける

他動

例 :

  • レベル C1
  • शिक्षक ने कक्षा में हाज़िरी बुलाई 先生はクラスの出席を取った。
हाज़िरी भरना 出席を記録する

他動

例 :

  • レベル C1
  • छात्रों ने कक्षा में हाज़िरी भरी 生徒はクラスで出席簿に署名した。