翻訳を提案する

चिल्लाना - چلانا

चिल्लाना 悲鳴を上げる

他動

例 :

  • レベル B2
  • गुस्से में चिल्लाना どなりちらす
  • वह चिल्लाने लगा 彼は叫び始めた
  • चिल्लाने से कोई सच्चा साबित नहीं हो जाता 叫んでも無駄
चिल्लाना 声を張り上げる

他動

例 :

  • レベル B2
  • चिल्लाओ मत 呶鳴らない
  • चिल्लाना बंद करो 呶鳴り切る
  • सहायता के लिए चिल्लाना 助けの声
  • हम चिल्लाते नहीं हैं われら叫ばず
  • वह डर के मारे चिल्लाई おっかなくて泣いた
  • हम गुस्से में चिल्लाते क्यों हैं ? なぜ怒号が飛び交うのか?
  • डूबते हुए आदमी चिल्ला रहे थे 男たちは溺れるように叫ぶ
  • उन्हें चिल्लाने की जरूरत नहीं पड़ेगी 声を大にして言うことはない
  • मैंने उनको कभी चिल्लाते हुए नहीं सुना 私は彼が叫ぶのを聞いたことがない
  • मेरी बड़ी बहन हर समय मुझ पर चिल्लाती थी 姉にいつも怒鳴られていた
  • रीना के ज़ोर से चिल्लाने की आवाज़ सुनकर उसकी सहेली बाहर आ गई リーナの悲鳴を聞いて、彼女の友人が出てきた。
  • 定義されるべきレベル
  • वह मदद के लिए चिल्लाया 大声で助けを求めた