翻訳を提案する

शुरू - شُروع

शुरू 最初

男名

例 :

  • レベル B1
  • शुरु में 最初の頃
  • شروع میں
  • महीने के शुरू में げつれい
  • مہینے کے شروع میں
  • शुरू से अन्त तक 一通り
  • شروع سے آخر تک
शुरू करना 始める

他動

例 :

  • レベル B1
  • शुरू करो ! が始まる！
  • شروع کرو
  • शुरू कीजिए ! 始めましょう
  • شروع کیجیے
  • फिर से शुरु करना 再起動
  • پھر سے شروع کرنا
  • उन्होंने किताब पढ़ना शुरू कर दिया 彼らは本を読み始めた
  • انہوں نے کتاب پڑھنا شروع کر دیا
  • レベル C1
  • उसने खखारकर गाना शुरु किया 咳払いをしてから歌い始める
  • اس نے كھكھاركر گانا شروع کیا
शुरू होना 始める

じどう

例 :

  • レベル B2
  • गर्मी शुरू होने वाली है 夏が始まろうとしている
  • आपकी जीवनी शुरू कैसे होनी चाहिए ? あなたの自伝はどのように始まるべきだろうか？
  • अयोध्या राम मंदिर का निर्माण कार्य इस वर्ष शुरू होना चाहिए ? アヨーディヤのラム寺院の建設は、今年中に始まる見通しなのでしょうか？
शुरू कर देना 始める

他動

例 :

  • レベル B1
  • क्या भारत पहुँच कर मैं हिन्दी बोलना शुरू कर दूँगा ? インドに到着したら、ヒンディー語を話せるようになりますか？
  • जब तक आप अमरीका पहुँचेंगे, मैं अंग्रेज़ी बोलना शुरू कर चुका हूँगा アメリカに行くまでに、英語を話せるようになっていなければならない。

新しい検索？

音声で検索
辞書で検索