翻訳を提案する

शृंगार

श्रृंगार करना 元の鞘に収まる

他動

例 :

  • レベル B2
  • वह रोज़ सुबह श्रृंगार करती है 毎朝化粧をしている
  • उसने चेहरे पर बहुत सारा श्रृंगार किया है 彼女は顔にたくさんの化粧をしていた
श्रृंगार करना 着飾る

他動

例 :

  • レベル C1
  • वह शादी के लिए बहुत सारा श्रृंगार कर रही है 結婚式のために着飾る
  • उसने नए कपड़े और गहने पहने हैं, पूरा श्रृंगार किया हुआ है 新しい服や宝石を身につけ、頭のてっぺんからつま先まで飾り立てる。
शृंगार 美しさ

男名

例 :

  • レベル C1
  • उसकी आँखों में एक खास तरह का श्रृंगार है 彼の目には特別な美しさがある
  • प्रकृति का श्रृंगार देखकर मन प्रसन्न हो जाता है 自然の美しさが心を楽しませる