例 :

• 定義されるべきレベル
• हमें घर जाना है 家に帰らねば
• हमें ही जाना होगा 出て行くしかない
• जाना तो हमें ही होगा 出て行くしかない
• हमें रोज़ किताब पढ़नी चाहिए 毎日一冊ずつ読もう
• हमें अभी सारे फल खाने हैं 果実を食べつくさねばならない
• हमें काम क्यों करना चाहिए ? なぜ働かなければならないのか？
• हमें  रोज़ सवेरे पाठ पढ़ना है あさがく
• हमें रोज़ गाड़ी साफ़ करनी चाहिए 毎日、車をきれいにしよう
• हमें रोज़ सवेरे दूध पीना चाहिए 毎朝、牛乳を飲もう
• हमें रोज़ ताज़े सब्ज़ी लेनी चाहिए 毎日、新鮮な野菜を食べよう
• हमें कभी सिगरेट नहीं पीनी चाहिए けんえんか
• हमें रोज़ सिगरेट नहीं पीनी चाहिए タバコは毎日吸わない方がいい
• हमें कभी ज़्यादा चाय नहीं पीनी चाहिए 茶を飲まぬは久しからず
• हमें कभी ज़्यादा किताबें नहीं पढ़नी चाहिए ふほんいっこなし