ख़्याल - خیال

ようこそ 編集モードへ
ここでは、提案された翻訳に修正を加えることができます。その後、ユーザーによる投票が行われます。ご協力ありがとうございます:)
ख़्याल करना 思いを馳せる

他動

例 :

  • 定義されるべきレベル
  • मेरे ख़्याल से ऐसा नहीं है 然うは問屋が卸さない
  • किसी चीज़ का ख़्याल करना 思い当たる節がある
  • उस ज़माने का ख़्याल करना मुश्किल है にょきりにょきり
ख़्याल करना 思う

他動

例 :

  • 定義されるべきレベル
  • किसी चीज़ का ख़्याल करना 思い描く
  • उस ज़माने का ख़्याल करना मुश्किल है にょきりにょきり