रुचि

¡Bienvenido al modo de edición de ! Aquí puedes enviar correcciones a las traducciones propuestas. Los usuarios votarán sobre ellas. Gracias por participar :)
रुचि sabor

sustantivo femenino

Ejemplo :

  • Nivel B1
  • वह तो अपनी अपनी रुचि है es una cuestión de gusto personal
रुचि interés

sustantivo femenino

Ejemplos :

  • Nivel B1
  • मुझे वास्तुकला में रुचि है Me interesa la arquitectura
  • मुझे अन्य देशों की संस्कृतियों में रुचि हैं Me interesan las culturas de otros países
  • Nivel B2
  • उनकी बचपन से ही पढ़ने में बहुत रुचि थी se interesó por la lectura desde su infancia
  • सरकार को इस प्रस्ताव में कोई रुचि नहीं थी el gobierno no estaba interesado en esta propuesta
  • इसने गणित के विद्वानों में विशेष रुचि जगाई है esto ha sido de especial interés para los matemáticos
  • मौलाना आज़ाद बचपन से ही अध्ययन में रुचि रखते थे Desde la infancia, Maulana Azad se interesó por la investigación
  • सम्राट अकबर को चित्रकला और वास्तुकला में अत्यधि‍क रुचि थी El emperador Akbar estaba muy interesado en la pintura y la arquitectura
में रुचि लेना interés en

verbo transitivo

Ejemplos :

  • Nivel B2
  • मैंने निर्देशन में रुचि लेनी शुरू कर दी Me interesé por el cine
  • Nivel C1
  • वे बचपन से ही कृष्णभक्ति में रुचि लेने लगी थीं se interesó por el Krishnabhakti cuando era niña