Proposer une traduction

एक - ایک

१, एक 1, un

adjectif

Exemples :

  • Niveau A1
  • एक दिन un jour
  • एक बार une fois
  • एक कमरा une chambre
  • एक लड़का un garçon
  • एक बिल्ली un chat
  • एक बड़ा घर है c'est une grande maison 
  • मैं एक किताब पढ़ रहा हूँ je lis un livre
  • कमरे में एक दरवाज़ा है il y a une porte dans la chambre
  • Niveau A2
  • एक पशु un animal
  • एक या दो दिन में dans un ou deux jours
  • एक आता है, तो एक जाता है l'un arrive l'autre sort 
  • यह वाक्य एक बार और बोलिए répétez cette phrase encore une fois
  • उन लड़कों में एक भी अच्छा नहीं है parmi ces garçons il n'y en a pas un seul de bien 
  • Niveau B1
  • भाग एक première partie
  • एक बात सुनो écoute une chose 
  • एक न एक दिन un jour ou l'autre
  • वह एक न एक दिन ज़रूर आएगा il viendra un jour ou l'autre
एक और un autre

pronom

Exemples :

  • Niveau A2
  • मुझे एक और किताब दे दो donne moi un autre livre
  • उन्होंने एक और किताब लिखी il a écrit un autre livre
एक एक un par un

expression idiomatique

Exemples :

  • Niveau B1
  • मैं एक-एक से निपटूँगा je m'occuperai de chacun un par un
  • एक-एक कर सभी मर गये ils sont tous morts un par un
एक-एक करके l'un après l'autre

expression idiomatique

Exemples :

  • Niveau B1
  • एक-एक करके आइए venez l'un après l'autre
  • एक-एक करके बोलो parlez l'un après l'autre
  • वे एक-एक करके चले गये ils sont partis un par un
  • एक-एक करके किताबें अलमारी में रखते चलो range les livres un par un dans la bibliothèque
एक भी नहीं aucun

expression idiomatique

Exemples :

  • Niveau B1
  • दो में से एक भी नहीं aucun des deux, ni l'un ni l'autre
  • एक भी कमरा न था il n'y avait pas une seule chambre
  • मैं ने दोनों में से एक भी नहीं पढ़ी je n'ai lu ni l'un ni l'autre
एक ही seulement un

adjectif

Exemple :

  • Niveau A2
  • एक ही लड़का un seul garçon
एक ही le même

adjectif

Exemples :

  • Niveau A2
  • एक ही घर में dans la même maison
  • एक ही बात है c'est la même chose, c'est pareille
  • वे एक ही घर में रहते थे ils vivaient dans la même maison
  • Niveau B1
  • एक ही दिन पैदा हुए ils sont nés le même jour
एक ही seul

adjectif

Exemple :

  • Niveau à déterminer
  • एक ही लड़का  un seul garçon
एक सा similaire

adjectif

Exemples :

  • Niveau B1
  • एक सी भाषा une langue similaire
  • एक सी प्रगति un progrès similaire
एक जैसा du même

adjectif

Exemple :

  • Niveau à déterminer
  • एक उम्र के du même âge
एक दूसरे réciproque

adjectif

Exemples :

  • Niveau B1
  • एक दूसरे की सहायता aide réciproque
  • एक दूसरे को समझा दो expliquez-vous l'un l'autre
एक करना unifier

verbe transitif

Exemples :

  • Niveau à déterminer
  • राष्ट्र को एक करने के लिए pour unifier la nation
  • गांधीजी ने देश को एक कर दिया Gandhi a unifié le pays

Nouvelle recherche ?

Rechercher avec la voix
...ou feuilleter le dictionnaire