Exemples :

• Niveau A1
• चौवालीस हजार quarante-quatre mille
• एक सौ चौवालीस 144, cent quarante-quatre
• चौवालीस साल पहले il y a 44 ans
• कुल चौवालीस हजार छः सौ तैतीस रूपये quarante-quatre mille six cent vingt-trois roupies au total
• Niveau A2
• चौवालीस फीसद quarante-quatre pour cent
• चौवालीस सांसद quarante-quatre députés
• उसकी उम्र चौवालीस साल थी il avait quarante-quatre ans
• आपकी उम्र चौवालीस साल है vous avez quarante-quatre ans
• Niveau B1
• चौवालीस संशोधन quarante-quatre amendements
• Niveau B2
• 1944 में ब्रेटन वुड्स समझौते के बाद après les accords de Bretton Woods en 1944
• Niveau à déterminer
• चौवालीस साल quarante-trois ans