Proposer une traduction

छिलका - چھلکا

छिलका peau

nom masculin

Exemples :

  • Niveau B2
  • फल का छिलका la peau d'un fruit 
  • अमरूद का छिलका थोड़ा मोटा होता है la peau de goyave est un peu épaisse
छिलका cosse

nom masculin

Exemple :

  • Niveau B2
  • मटर का छिलका cosse de petit pois
छिलका coquille

nom masculin

Exemples :

  • Niveau B2
  • अंडे का छिलका coquille d'œuf
  • बादाम का छिलका coquille d'amande 
केले का छिलका peau de banane

nom masculin

Exemple :

  • Niveau B2
  • वह केले के छिलके पर फिसलकर गिर गया il est tombé en glissant sur une peau de banane
का छिलका उतरना éplucher

verbe transitif

Exemples :

  • Niveau B2
  • केले का छिलका उतारना बहुत आसान है éplucher une banane est très facile
  • सेब का छिलका उतारने के लिए चाकू का इस्तेमाल करें utilisez un couteau pour éplucher la pomme
का छिलका उतरना dévoiler une vérité cachée

verbe transitif

Exemples :

  • Niveau B2
  • पत्रकारिता का काम है कि वह सच का छिलका उतारे le travail du journalisme est de découvrir la vérité
  • राजनीतिक नेता का छिलका उतर गया जब उनका भ्रष्टाचार सामने आया la vraie nature de l'homme politique a été révélée lorsque sa corruption a été mise au jour