Proposer une traduction

वज़न - وزن

वज़न poids

nom masculin

Exemples :

  • Niveau B1
  • भारी वजन poids lourd
  • हल्का वजन poids léger
  • मध्यम वजन poids moyen
  • आपका वज़न votre poids
  • वज़न बढ़ाने के तरीके les manières de prendre du poids 
  • तेज़ी से वज़न घटाएं perdez du poids rapidement 
  • वजन कम करने के उपाय des conseils pour perdre du poids 
  • ७ दिनों में २० किलो वज़न काम करे perdez 20 kilos en 7 jours 
  • वयस्कों का वजन आसानी से नहीं घटता les adultes ne perdent pas facilement du poids 
  • वजन कम कैसे करें ? क्या और कैसे खाएं ? comment maigrir ? quoi et comment manger ?
  • पानी की एक लीटर एक किलोग्राम वज़न का होता है un litre d'eau pèse un kilogramme
  • प्रति यात्री 35 किलोग्राम वज़न तक का सामान लेकर जा सकता है chaque voyageur peut prendre jusqu’à 35 kg de bagages
  • अगर आप वज़न घटाना चाहते हैं तो सबसे पहले आपको अपने खानपान में बदलाव करना ज़रूरी है si vous voulez perdre du poids, vous devez d'abord changer votre alimentation
  • Niveau B2
  • वजन उठाना haltérophilie 
  • Niveau à déterminer
  • वजन घटना perte de poids
  • वजन कम करना perdre du poids 
  • वजन घटाने के लिए व्यायाम exercices pour perdre du poids
  • आपका वज़न कितना है ? combien pesez-vous ? (quel est votre poids ?)
वज़न बढ़ जाना prendre du poids

verbe intransitif

Exemples :

  • Niveau A2
  • मैंने पढ़ा है इस से वज़न बढ़ता है j'ai lu que cela fait grossir
  • Niveau à déterminer
  • मेरा वज़न बढ़ता ही जा रहा है je n'arrête pas de grossir
वज़न importance

nom masculin

Exemple :

  • Niveau à déterminer
  • आपकी बात में वज़न है ce que vous dîtes est important