Exemples :

• Niveau à déterminer
• एक भाषा जो विलुप्त होने की कगार पर है une langue en voie d'extinction
• यहाँ कई भाषाएँ बोली जाती हैं जिनमें कुछ तो विलुप्त होने के कगार पर हैं plusieurs langues parlées ici sont en voie d'extinction 
• दुनिया की 6909 भाषाओं में से आधी पर विलुप्त हो जाने का ख़तरा मंडरा रहा है parmi les 6909 langues parlées dans le monde, plus de la moitié sont en danger d'extinction