मंसूबा - منصوبہ

Bienvenue dans le mode édition !
Vous pouvez ici soumettre des corrections des traductions proposées. Celles ci-seront ensuite soumises au vote des utilisateurs.
Merci pour votre implication :)
मंसूबा plan

nom masculin

Exemples :

  • Niveau C1
  • पाँचसाला मंसूबा plan quinquennal
  • پانچ سالہ منصوبہ
  • यह जुर्म मंसूबा बनाकर किया गया ce crime a été prémédité
  • یہ جرم منصوبہ بنا کر کیا گیا
  • यह हमला बाक़ायदा मंसूबे के तहत किया गया cette attaque a été planifiée
  • یہ حملہ باقاعدہ منصوبے کے تحت کیا گیا
मंसूबा projet

nom masculin

Exemples :

  • Niveau C1
  • उसने मेरा मंसूबा नाकाम बना दिया il a fait échouer mon projet
  • اس نے میرا منصوبہ ناکام بنا دیا
मंसूबा बनाना planifier

verbe transitif

Exemples :

  • Niveau C1
  • मैं ने मंसूबा बनाया कि अगले साल पाकिस्तान जाऊँगी j'ai planifié d'aller au Pakistan l'année prochaine  
  • میں نے منصوبہ بنایا کہ اگلے سال پاکستان جاؤں گی