मानसिकता

Bienvenue dans le mode édition !
Vous pouvez ici soumettre des corrections des traductions proposées. Celles ci-seront ensuite soumises au vote des utilisateurs.
Merci pour votre implication :)
मानसिकता mentalité

nom féminin

Exemples :

  • Niveau B2
  • अंग्रेजी मानसिकता la mentalité anglaise 
  • पुरुष मानसिकता mentalité masculine 
  • पुरुषवादी मानसिकता mentalité machiste
  • गुलाम मानसिकता mentalité d'esclave
  • सामंतवादी मानसिकता une mentalité féodale 
  • बदलनी होगी मानसिकता changer les mentalités 
  • बच्चों की मानसिकता la mentalité des enfants 
  • 19वीं सदी वाली मानसिकता une mentalité du 19ème siècle 
  • उसकी मानसिकता बनियों वाली है il a une mentalité de boutiquier
  • मानसिकता में बदलाव की ज़रूरत है un changement de mentalité est nécessaire 
  • महिलाओं के प्रति मानसिकता में बदलाव ज़रूरी un changement de mentalité envers les femmes est nécessaire
  • पांच हज़ार साल की मानसिकता बदालने में वक़्त लगेगा changer une mentalité de cinq mille ans mettra du temps
मानसिकता état d'esprit 

nom féminin

Exemples :

  • Niveau B2
  • हमारी मानसिकता notre état d'esprit
  • रूढ़ीवादी मानसिकता un état d'esprit conservateur
  • इस मानसिकता को बदलना होगा cet état d'esprit doit changer