वाल्मीकि - والمیکی

Bienvenue dans le mode édition !
Vous pouvez ici soumettre des corrections des traductions proposées. Celles ci-seront ensuite soumises au vote des utilisateurs.
Merci pour votre implication :)
वाल्मीकि Valmiki

nom masculin

Exemples :

  • Niveau à déterminer
  • वाल्मीकि कौन थे ? qui était Valmiki ?
  • रामायण वाल्मीकि द्वारा लिखा गया था le Ramayana a été écrit par Valmiki
  • वाल्मीकि ने संस्कृत में रामायण की रचना की Valmiki a écrit le Ramayana en sanskrit 
  • रामायण के लेखक वाल्मीकि की जाति क्या थी ? quelle était la caste de Valmiki l'auteur du Ramayana ?
वाल्मीकि जाति caste d'éboueurs

nom féminin

Exemple :

  • Niveau à déterminer
  • आखिर कौन हैं 'भंगी', 'मेहतर', 'दलित' और 'वाल्‍मीकि' ? enfin qui sont les vidangeurs de toilettes, les balayeurs, les dalits et les éboueurs ?