ऐकमत्य

Bienvenue dans le mode édition !
Vous pouvez ici soumettre des corrections des traductions proposées. Celles ci-seront ensuite soumises au vote des utilisateurs.
Merci pour votre implication :)
ऐकमत्य unanimité

nom masculin

Exemple :

  • Niveau C1
  • सभा में प्रस्ताव पर ऐकमत्य हो गया il y a eu unanimité sur la proposition lors de la réunion
ऐकमत्य accord

nom masculin

Exemple :

  • Niveau C1
  • ग्रामीणों ने नए स्कूल के निर्माण पर ऐकमत्य जताया les villageois ont exprimé leur accord sur la construction d'une nouvelle école
ऐकमत्य से à l'unanimité

adverbe

Exemples :

  • Niveau C1
  • सभी सदस्यों ने प्रस्ताव पर ऐकमत्य से मतदान किया tous les membres ont voté à l'unanimité en faveur de la proposition
  • ज्यूरी ने प्रतिवादी को दोषी ठहराने का ऐकमत्य से फैसला सुनाया le jury a décidé à l'unanimité de condamner l'accusé
  • कंपनी के निदेशक मंडल ने सीईओ को पद से हटाने का ऐकमत्य से फैसला लिया le conseil d'administration de l'entreprise a décidé à l'unanimité de démettre le PDG de ses fonctions