ऊर्जा

Bienvenue dans le mode édition !
Vous pouvez ici soumettre des corrections des traductions proposées. Celles ci-seront ensuite soumises au vote des utilisateurs.
Merci pour votre implication :)
ऊर्जा énergie

nom féminin

Exemples :

  • Niveau B2
  • सस्ती ऊर्जा les énergies bon marché 
  • सोर्य ऊर्जा l'énergie solaire
  • पवन ऊर्जा énergie éolienne 
  • परमाणु ऊर्जा l'énergie nucléaire
  • ऊर्जा के स्रोत les sources d'énergies
  • ऊर्जा संरक्षण la conservation de l'énergie 
  • ऊर्जा के प्रकार les types d'énergie 
  • ऊर्जा संसाधन les ressources d'énergie
  • ऊर्जा के अनेक रूप होते हैं il existe de nombreuses formes d'énergie 
  • परमाणु ऊर्जा के क्षेत्र में dans le domaine de l’énergie nucléaire
  • भारत की ऊर्जा ज़रूरतें हैं l'Inde a des besoins en énergie
  • सकारात्मक ऊर्जा संक्रामक होती है l'énergie positive est contagieuse
  • ईश्वरीय ऊर्जा हमारे चारों ओर मौजूद है l'énergie divine est partout autour de nous
  • योग करने से आपकी ऊर्जा बढ़ सकती है faire du yoga peut augmenter votre énergie
  • कलाकार ने अपनी ऊर्जा को अपनी पेंटिंग में डाल दिया l'artiste a canalisé son énergie dans sa peinture
  • मुझे इस दिन को पूरा करने के लिए ऊर्जा की आवश्यकता है j'ai besoin d'énergie pour terminer cette journée
  • Niveau C1
  • जलविद्युत ऊर्जा l'énergie hydroélectrique
  • ऊर्जा के वैकल्पिक स्रोत les sources alternatives d'énergies
  • ऊर्जा के नवीकरणीय स्रोत les sources d'énergies renouvelables 
  • नवीकरण ऊर्जा के क्षेत्र में dans le secteur des énergies renouvelables
ऊर्जा का काम करना donner une impulsion

verbe transitif

Exemple :

  • Niveau C1
  • राष्टृपति की यात्रा दोनों देशों के बीच व्यापार संबंधों में ऊर्जा का काम करेगी le voyage du Président donnera une nouvelle impulsion aux relations commerciales entre les deux pays