Eine Übersetzung vorschlagen

नाक - ناک

नाक Nase

Substantiv (Femininum)

Beispiele :

  • Sprachniveau A1
  • आदमी की नाक लम्बी है der Mensch hat eine große Nase
  • Sprachniveau A2
  • हम नाक से सूंघते हैं wir atmen durch die Nase
  • उसकी नाक बहती है er hat eine laufende Nase
  • मैं नाक से साँस लेता हूँ ich atme durch die Nase
नाक में बोलना über die Nase sprechen

intransitives Verb

Beispiel :

  • Sprachniveau B2
  • वह जुकाम के कारण नाक में बोल रहा है er spricht durch die Nase, weil er erkältet ist
नाक से फूंकना sich die Nase schnäuzen

intransitives Verb

Beispiele :

  • Sprachniveau B1
  • बच्चा जुकाम से पीड़ित है और लगातार नाक से फूंक रहा है das Kind ist erkältet und schnäuzt sich ständig
  • ठंड के मौसम में लोग अक्सर नाक से फूंकते हैं In der kalten Jahreszeit schnäuzen sich die Menschen oft die Nase
नाक Ehre

Substantiv (Femininum)

Beispiel :

  • Sprachniveau C1
  • यह विवाद मौजूदा सरकार के लिए अब नाक का सवाल बन गया लगता है dieser Streit scheint für die derzeitige Regierung eine Frage der Ehre zu sein
नाक कटना entehrt werden

intransitives Verb

Beispiel :

  • Sprachniveau C1
  • आपकी नाक कट गयी du bist entehrt worden
किसी की नाक काटना jemanden erniedrigen

transitives Verb

Beispiel :

  • Sprachniveau C2
  • पिता जी ने मेरे मित्रों के सामने मुझे रुपये देने से इन्कार कर दिया - मेरी तो नाक कट गई और मैं पानी पानी हो गया Papa hat sich vor meinen Freunden geweigert, mir Geld zu leihen, ich habe mich gedemütigt gefühlt und mich verflüssigt
नाक में दम है genug haben

idiomatischer Ausdruck

Beispiel :

  • Sprachniveau C1
  • आजकल काम के मारे नाक में दम है ich habe momentan genug von dieser Arbeit
नाक में दम करना ärgern

transitives Verb

Beispiele :

  • Sprachniveau C1
  • उसने नाक में दम कर दिया है er langweilt mich
  • उन्होंने नाक में दम कर दिया है sie langweilen mich
  • आपके बच्चों ने मेरी नाक में दम कर दिया है Ihre Kinder haben mich geärgert
नाक की सीध में geradeaus

idiomatischer Ausdruck

Beispiel :

  • Sprachniveau B2
  • नाक की सीध में चलते रहो gehen Sie geradeaus weiter
  • नाक @Boltidictionary

Neue Suche ?

Suche mit der Stimme
… oder das Wörterbuch durchsehen