Beispiele :

• Sprachniveau B2
• मुझे मतलाना आ रहा है mir ist zum Kotzen zumute
• खाना खाने के बाद मुझे मतलाना लगा nach dem Essen wurde mir übel
• गर्भावस्था के दौरान महिलाओं को अक्सर मतलाना आता है Schwangere Frauen leiden häufig unter Übelkeit
• उसने ज़्यादा खा लिया था, इसलिए उसे मतलाना आ रहा था er hatte zu viel gegessen, weshalb ihm übel war